飛ばねぇ豚はただの豚だ ポルコ・ロッソが言った。 炸裂しねぇ妄想はただの妄想だ と、俺は思う。 俺の名はポルコ・ロッシン 好きなものは、戦いと駆け引き(笑) 俺には「冗談屋」っていう親方がいて、 以前は冗談屋の親方と一緒に激しい戦いを繰り広げたもの…

I don't wanna close my eyes I don't wanna fall asleep 'Cause I'd miss you, baby And I don't wanna miss a thing 'Cause even when I dream of you The sweetest dream would never do I'd still miss you, baby And I don't wanna miss a thing ※訳詞…